2013年9月13日 星期五

克里希納穆提 重新認識你自己 ---第五章---告別恐懼 (Part 5)

如果想和恐懼這樣活生生的東西共存,需要一顆極其微細的心,它不下任何定論,因此才能隨時盯住恐懼的行踪。你只要觀察它,和它共處。要想了解恐懼的本質,連一天的時間都不需要,在分秒之間你就能看清楚了。你一旦能夠完全和它共處,不可避免地你就會自問:這個與恐懼共處的本體是誰?是誰在觀察恐懼?是誰一邊觀察恐懼的各種形式,一邊還能覺察到恐懼的真相?這觀察者是不是一個死的本體、靜態的生命,累積了一大堆有關自己的知識?那個一邊觀察、一邊與恐懼共存的東西,它到底是陳舊的,
還是活生生的東西?你的答案是什麼?不要答复我,只要答复你自己。你這個觀察者是不是一個死的東西正在觀察一個活的東西?從觀察者的角度來講,這兩種情形都有可能。
觀察者本來是想去除恐懼的檢查者,觀察者又是那些恐懼經驗的整體,於是觀察者和他的恐懼就形成兩個分別的個體,兩者之間因此有了距離。觀察者一直不停地設法克製或逃避恐懼,因而形成自我與恐懼之間無止境的鬥爭,一生的精力就這樣耗盡了。
其實,你如果徹底觀察就不難發現,那觀察者不過是一堆概念或記憶,沒有任何實質和效力,恐懼反而實在得很。如果你不斷想以抽象的方式理解事實,當然不可能辦到。那個在說“我害怕”的觀察者和被觀察的恐懼本身到底有沒有任何區別?你會發現原來觀察者本身就是恐懼,你一旦了悟這個事實以後,就不會再枉費精力去斬除恐懼了,於是觀察者與被觀察者之間的時空距離,頓時消失與無形。你一旦認清自己就是恐懼,和恐懼無二無別,自然會停止所有的鬥爭,然後恐懼就完全止息下來。

沒有留言 :

張貼留言