原文作者：Emily Spaven
翻譯：☆☆EVA☆☆
“比特幣的死期到了，”他們又一次叫嚷起來。但是他們錯了……而且一錯再錯。
這幾週對於世界上最受歡迎的數字貨幣而言是非常動蕩的。首先，機器人對相當數量的比特幣交易所發動分佈式拒絕服務攻擊（DDoS）。這種DDoS的攻擊利用了一個延展性協議的問題，使攻擊者能夠誘騙比特幣交易所重複處理比特幣提現的請求。
在發現這一點之後，許多交易所暫停提幣服務來解決這個問題。然而,MT.Gox卻永久禁止提幣了。
對於這個位於日本的交易所——曾經是世界上最大的交易所，事態進一步惡化，財政困難的傳言最終被涉及到破產事宜的洩密文件所證實，最後演變成一個破產申請。
在你對其感覺到惋惜之前，請記住他們不僅僅損失了100000枚他們自己的比特幣，而且還弄丟了750000枚客戶的比特幣。按照當時交易所的匯率市值總價為55.4億美元。
許多人認為這家比特幣生態系統中最著名交易所的死亡會導致虛擬貨幣的終結。現在看來他們錯了，比特幣和他的兄弟姐妹們仍然活蹦亂跳。
前面提到的DDos攻擊，根據CoinDesk當天的價格指數，大部分時候都介於680美元和700美元之間，之前也不過下降不到10%大概633美元的位置。
在接下來的一周左右，價格波動在670美元和525美元之間，之前在洩露MT.Gox破產的文檔被新聞界披露後曾觸及過419美元的低點。
價格反彈非常迅速，似乎再次上揚的655美元的價格和書寫那段新聞的時間相一致。
最近價格下降似乎是非常重要的,但我們已經看到這種情況在比特幣的主要活動空間內已經發生過無數次。
四月泡沫
去年春天,比特幣享受其第一次大漲價,從3月的35美元增長到下一個月份的266美元。普遍共識是由於塞浦路斯的金融危機,政府突襲了的國內銀行賬戶。
這是政府資金的緊急轉移——從銀行控制的法定貨幣轉移到比特幣——用來分散資金的一種方式。然而這次購買比特幣的泡沫很快破滅，僅僅一天的時間價格就下降了53%。
然後價格在介於80美元和120美元之間休整,直到下一個事件震驚了比特幣世界。
絲綢之路的關閉
聯邦政府在10月2日關閉了在線黑市絲綢之路，這使得主流媒體有機會高調宣傳比特幣（在網站上列出只能使用比特幣購買的非法物品）。
大多數比特幣從未在絲綢之路上被使用過，但是媒體風暴造成數字貨幣的負面影響，使承受壓力的比特幣擁有者恐慌拋售。
結果導致在這件事發生的三小時之內比特幣的價格指數暴跌33%。互聯網上充斥著關於比特幣死亡的頭版頭條，內容也無外乎是關於比特幣的死亡是不可避免的，以及那些認為數字貨幣應該放在第一位的人們是多麼愚蠢等等。
然後發生了一件奇怪的事情——僅僅兩天之內價格便開始反彈，並且增速超過以往曾見證過的速度。那麼多人相信絲綢之路危機將對比特幣造成不可修復的損害,但是它並沒有發生，因此轉變成了一個真實的警醒。
我曾興奮的看到比特幣價格升至267美元——這曾經是最高的。但現在似乎有些荒謬,因為目睹高達1165美元的價格高點。
值得注意的是,中國開始對比特幣刮目相觀，同時從10月到12月初的時間里亞洲增加了大量的比特幣交易。
中國成為了比特幣的最大的市場,但它也是下一個顯著的價格崩潰的起源。
中國法規
中國人民銀行(PBOC)12月5日發表聲明稱,比特幣不是一種貨幣,因此,銀行和其他金融機構不允許進行相關業務。
這次聲明又一次幾乎是將比特幣帶進墳墓的的趨勢，在兩個小時之內，價格從1136美元到879美元下降了23%。接下來的兩天內,價格降至561美元,但很快就出現反彈,在800美元以上待了幾個星期,直到中國人民銀行的再次干涉。
中國比特幣交易避開了使用第三方支付作為它們和銀行之間的中間人的這一禁令。中國央行似乎很不滿意,於是,央行與一些第三方支付機構在12月16日召開了一次會議，警告他們不要與比特幣交易所做生意。
價格從876美元跌落至到645美元,下降26%,三天后,一度跳水至422美元，之後——你懂得——價格再次上升。
MT.Gox和DDos機器人
如果最近的DDos攻擊或者Gos的崩潰發生在六個月前，我相信價格滑坡會更加嚴重，但是人們對數字貨幣的信心已經大大增加了。比特幣一次又一次證明了它的彈性並在此過程中獲得如越來越多的支持。
很多人關於比特幣的主要批評是價格很不穩定。這不可否認——其短暫歷史已經證明它存在廣泛波動——但不會總是這樣。
負面新聞總是會打擊價格，正如正面新聞會提升價格，但是我相信峰值和波谷最終會變得不是那麼明顯。
我們應該意識到，比特幣不再是處於起步階段,它每天都在快速成長並受到了人們的歡迎。我想說目前它還處於笨拙的青少年階段,努力贏得他人的尊重,掙扎著使其聲音被他人聽到,但它始終存在著,而且沒有顯示出任何放緩生長的跡象。
譯者錢包地址：1MphxevQMMPn47CheGkGbukmj3BVV4UmmD
[各位看官若覺得翻譯夠誠意，請打賞點細碎銀兩，你的支持就是作者的動力: ) ]
沒有留言 :
張貼留言