何新：古阿富汗與古中國關係甚深（1）

中國的大乘佛教不是來自南亞印度，而是來自西域。西域的佛教來自克什米爾，克什米爾的佛教來自古代西南亞的佛國健陀螺。

那麼健陀羅是哪裡？

健陀羅國主體就在今日阿富汗喀布爾河和印度河流域交匯地區。

犍陀羅是古印度河流域的古國名，古地名，其中心地域在今巴基斯坦北部印度河與流入阿富汗的喀布爾河交匯處的白沙瓦（ Peshawar ）谷地。

此地是由興都庫什山脈通向印度河平原必經之路線。自公元前5至前4世紀間，此地曾經隸屬於波斯。先後有大夏、釋迦、安息、貴霜等民族活動其間。

犍陀羅國名始見於近代法顯《佛國記》。據《大唐西域記》，健陀羅國為早期佛教列國時代十六國之一，其國名係出於梵文。(拉丁文轉音:Gandhara犍陀羅。）

漢語音譯包括:乾陀羅、犍陀衛國( 《佛國記》 ) 、健馱邏國( 《大唐西域記》 ) 、健駝邏、健陀羅、幹陀衛、幹陀等;還有罽賓、香行、香遍、香風國等。

健陀羅國其地域最大時候曾經覆蓋今日克什米爾高原，巴基斯坦印度河中上游地區以及阿富汗東北部地區。

【歐洲學者認為，健馱邏地區包括中亞阿富汗東部和南亞次大陸西北部的巴基斯坦西北部，位於阿富汗喀布爾河的南方，西抵印度河流域並包括克什米爾的部分地區。】

鍵陀羅故王城是布路沙布邏（ Purusapura ），在今巴基斯坦喀布爾河南白沙瓦的西北。

健陀羅是一個佛教藝術的聖地，中國古代自北魏以下的佛教藝術原型不是來自所謂的印度（今南亞那個印度），而主要是來自健陀羅地區的古代佛教藝術。

印度河東岸的塔克西拉是犍陀羅藝術發源的搖籃。 白沙瓦谷地北邊的斯瓦特河谷、西邊阿富汗喀布爾河流域的哈達、貝格拉姆等地，也屬於犍陀羅藝術各種流派的範圍。